北京4月5日    中國化工集團公司（中國化工）和先正達今天宣布獲得美國聯(lián)邦貿易委員會(huì )關(guān)于中國化工擬收購先正達的批準。這標志著(zhù)向交易成功邁出了重要一步，預計交易將于2017年二季度完成。

中國化工收購先正達的交易將確保美國及全球的種植者繼續有多種選擇，并獲得不斷創(chuàng )新。

關(guān)于先正達

先正達是一家全球領(lǐng)先的農業(yè)公司，使上百萬(wàn)農民得以更好地利用資源，從而幫助改善全球糧食安全。通過(guò)世界一流的科技和創(chuàng )新的作物解決方案，先正達遍布90多個(gè)國家超過(guò)2.8萬(wàn)名員工正在研究如何改變作物生長(cháng)的方式。先正達致力于治理土地退化，提高生物多樣性，讓農村社區重新煥發(fā)活力。詳見(jiàn)www.syngenta.com www.goodgrowthplan.com。關(guān)注我們的推特賬號www.twitter.com/Syngenta 

關(guān)于中國化工

中國化工總部設在北京，在150個(gè)國家和地區擁有生產(chǎn)、研發(fā)基地和營(yíng)銷(xiāo)體系，是中國最大的化工企業(yè)，世界500強排名第234位，主要業(yè)務(wù)在材料科學(xué)、生命科學(xué)、高端制造和基礎化工領(lǐng)域。此前，中國化工成功收購了法、英、以色列、意大利，德國等國的9家行業(yè)領(lǐng)先企業(yè)。更多信息請登錄中國化工網(wǎng)站：www.chemchina.com，www.chemchina.com/press。