2024年元旦前夕，由國家科技部主辦，江淮園藝承辦的“拉美國家瓜菜新優(yōu)品種選育及配套技術應用與示范國際培訓班”在哥斯達黎加大學落下帷幕，這是江淮園藝在哥斯達黎加舉辦的第三屆培訓班，共有來自哥斯達黎加、尼加拉瓜、墨西哥、危地馬拉等國的28名學者和農業(yè)技術人員參加。

此次培訓班是江淮園藝以農業(yè)科技助力哥斯達黎加和拉美農業(yè)發(fā)展的縮影之一。2013年以來，江淮園藝已在哥斯達黎加選育推廣超40個果蔬新品種，累積推廣新品種種植超10萬畝，合作建立多個科研示范基地和良種研發(fā)平臺，并助力該國打通農業(yè)產學研合作機制，促進當地農業(yè)可持續(xù)發(fā)展和農民脫貧致富，為增進中哥兩國友誼貢獻了重要力量。而這長達十年的親密合作，緣起2012年的一場國際培訓。

一場培訓促成十年“甜蜜合作”

2023年6月23日凌晨兩點多，一通來自哥斯達黎加瓜那卡斯特種植園的報喜視頻電話，讓家住中國合肥的任翔沒了睡意。一位來自太平洋彼岸的哥斯達黎加農民，為何要與一位中國小伙分享豐收的喜悅？這還得從幾顆飄洋過海的甜瓜種子說起。

打電話的奧克桑是哥斯達黎加麥樂普公司總經理，經營著一家占地3000多公頃的甜瓜種植園。上世紀90年代末以來，由于哥斯達黎加甜瓜品種老化、病害不斷，種植園效益下滑。再加上長期以來當地種子市場技術壁壘高筑，品種供給單一，讓奧克桑這樣的種植園主和當地瓜農陷入困境。

“我們需要更加多樣化的種子，但是哥斯達黎加的市場空間并不大，國外種子公司不愿意專門投入資金，為我們開發(fā)新的種子，我們也沒有這方面的能力。”奧克桑說。

2012年6月，國家科技部在安徽合肥主辦“蔬菜優(yōu)良新品種新技術示范與推廣國際培訓班”，麥樂普公司的技術人員受邀前來參訓。任翔所在的江淮園藝，是獲得科技部國際培訓資質的企業(yè)，也是這次培訓班的承辦單位。在20多天的培訓里，中國豐富的瓜菜種子品類，尤其是這些種子高產抗逆抗病的特性引起了麥樂普公司的濃厚興趣。

于是，在當年11月，由江淮園藝選育的甜瓜種子，漂洋過海來到了哥斯達黎加。經過近3個月的試種，2013年1月，中國種子在這個加勒比海沿岸國家結出第一批甜瓜。“這批中國甜瓜可以從1月份采摘到5月份，不僅產量高，而且原來我們這邊常見的病蟲害在這批甜瓜上也沒有出現，最重要的是它的甜度和口感非常符合我們的出口要求。”奧克桑說。

江淮園藝甜瓜種子的優(yōu)異表現，加上當年中哥兩國在農業(yè)合作方面的種種好消息，讓奧克桑下定決心從中國大規(guī)模引進種甜瓜種子，自此開啟了麥樂普公司與江淮園藝持續(xù)十年的“甜蜜合作”。

一粒種子推進科技成果海外落地

“在羅馬時，做羅馬人做的事”。麥樂普公司的訂單，為江淮園藝走進哥斯達黎加打開一扇窗，然而要想在當地立足，作為中國企業(yè)必須“入鄉(xiāng)隨俗”。結合哥斯達黎加的氣候和土壤條件、病蟲害特點、市場需求等各方面因素，江淮園藝先后為當地選育出金童、紅運等20多個甜瓜新品種，并通過設立新種示范推廣基地，將南瓜、水果黃瓜、辣椒等品種帶到當地。

“做海外品種推廣，我們秉持的是將心比心”，現已是江淮園藝國貿部經理的任翔說。過去幾年，他跑遍了哥斯達黎加全部7個省的種植園和農場，在推廣品種的過程中，除了學會了一口流利的西班牙語，他更真切地感受到當地農民將種子視作“命根子”的觀念——在這一點上無分中外，莫不如此。

授人以魚更要授人以漁

“人工智能是現在非常熱門的話題，但如何將其用于農業(yè)科學？這是在中國經常被討論的話題。同學們希望將這個議題納入到今年的培訓課程。”哥斯達黎加大學作物種子研發(fā)中心主任路易斯·巴博薩對這次培訓選課有著很高的期待。2023年11月25日，由江淮園藝承辦的科技部“拉美國家瓜菜新優(yōu)品種選育及配套技術應用與示范國際培訓班”第三次境外培訓班在哥斯達黎加大學開幕。

作為培訓承辦單位，江淮園藝根據哥方提出的課程需求，邀請相應中國專家援課。本次課程中，中國農業(yè)專家從西甜瓜節(jié)水高效栽培技術、無人機和激光雷達在智慧農業(yè)中的應用、分子生物學在果蔬育種中的應用、園林植物繁育及城市栽培等方面進行了理論和實踐授課，讓參訓學員收獲滿滿。不僅如此，十年來，江淮園藝還堅持“送技術上門”，多次邀請中國科學院合肥物質科學研究院、中國科學技術大學等單位的專家前往哥斯達黎加，深入田間地頭，實地開展技術幫扶。

十年深耕細作，十年碩果累累。以哥斯達黎加為起點，江淮園藝種子成功出口到危地馬拉、墨西哥、巴西、智利等周邊拉美國家。得益于中哥兩國的農業(yè)技術合作交流，哥斯達黎加也在分子育種、光譜檢測等技術領域取得快速起步，翻開了中哥合作的新篇章。